Burns's undercover work takes a toll on his relationship with his girlfriend Nancy due to his inability to tell her the details of his current assignment and his developing friendship with Ted, who himself is having relationship problems with his jealous and overbearing dancer boyfriend, Gregory.īurns mistakenly compels the police to interrogate a waiter, Skip Lee, who is intimidated and beaten to coerce a confession before the police discover Skip's fingerprints do not match the killer's. Burns is disturbed by the brutality, and tells Captain Edelson he didn't agree to the assignment so people could be beaten simply for being gay. Exhausted by the undercover work, Burns is close to quitting, but is convinced by Edelson to continue with the investigation.
